距离世界杯开赛仅剩100天，TA撰文讲述姆巴佩的膝伤情况，为什么他的的伤情捉摸难定？何时才能恢复？
距离皇马上次发布姆巴佩伤情两个多月后，周一晚上终于传来了一些新消息。皇马方面发表简短声明称，称姆巴佩在法国接受了进一步检查，结果证实他的膝盖扭伤。这与皇马在12月底公布的诊断结果一致。新的声明还表示，他此前接受的“保守治疗”仍然有效——这似乎排除了手术的可能性。
皇马从未公布过姆巴佩伤愈复出的预期时间，所以他们在公告结尾突然宣布“我们将密切关注他的恢复情况”也并不完全出乎意料。
TA采访了几位了解姆巴佩伤势处理情况的相关人士。这名27岁的当家球星从12月初以来，左膝一直感到不适。但他仍然保持登场并取得进球，直到上周缺席了皇马的两场比赛，包括周一晚0-1爆冷负于赫塔菲的比赛。
那么为什么姆巴佩的伤情如何难以确定？这是否影响他代表法国参加6月开始的世界杯？
姆巴佩的问题持续多久了？
姆巴佩左膝不适已近三个月。第一次出现问题的迹象发生在12月7日皇马主场0-2负于塞尔塔的西甲联赛之后。当时俱乐部教练组的消息人士称，姆巴佩在那场比赛中膝盖受伤，之后就出现了这个问题。
三天后，在欧冠对阵曼城的比赛中，姆巴佩没有获得出场机会。但在2025年皇马最后三场比赛中，他全部打满90分钟，最终追平了C罗保持的俱乐部自然年进球纪录——59个。
在主场对阵曼城的比赛之前，皇马方面传出的消息是他可能出战成疑——但这是因为他左手无名指骨折，而不是因为他的膝盖出了问题。比赛前一天，消息发生了变化，据说姆巴佩左腿肌肉不适。TA采访了多位直接了解情况的消息人士后，报道了姆巴佩膝盖疼痛的消息。
姆巴佩仍出现在对阵曼城的阵容中，但在主场1-2失利的比赛中，他始终未获出场机会。一些西班牙媒体报道称，当时的皇马主教练阿隆索的未来在那晚岌岌可危。三天后，姆巴佩代表球队参加了国王杯，客场3-2战胜第三级别球队塔拉维亚，这引发了包括俱乐部内部在内的各方讨论，认为俱乐部可能有意控制他的出场时间，以最大限度地提高他超越C罗2013年创下的年度进球纪录的机会。
西甲圣诞假期结束后，皇马恢复训练。12月30日，在传统的年度公开训练课上，姆巴佩似乎感到身体不适，有人看到他在与医务人员交谈时触摸自己的左膝。
在发现问题24天后的新年夜，皇马才首次就他的病情发表公开声明。声明中只是简单地表示，姆巴佩“被诊断为左膝扭伤”，并补充道：“我们将密切关注他的康复情况。”
俱乐部消息人士当时表示，姆巴佩将缺席1月4日主场对阵皇家贝蒂斯的西甲联赛，能否参加接下来几天在沙特举行的西班牙超级杯也存疑。
姆巴佩并没有随队从马德里前往吉达。TA报道称，皇马特意留下了两名理疗师专门负责他的康复，以尽可能提高他能在1月11日西班牙超级杯决赛中出场的可能性（前提是皇马能在半决赛击败马竞）。
最终皇马以2-1赢得了那场比赛，姆巴佩飞抵皇马，并在决赛中替补出场15分钟，但皇马以2-3输给了巴萨。阿隆索上任不到八个月，第二天就被解雇了。
姆巴佩在对阵巴萨的比赛中短暂出场，他在塔拉维亚之行后休息了21天，但伤痛并未消失。1月14日，皇马在国王杯中被西乙球队阿尔瓦塞特淘汰，姆巴佩没有出场。那场比赛也是新任主教练阿韦罗亚执教皇马的首场比赛。
此后，他共出场8次，打入9球。姆巴佩2月14日对阵皇家社会曾坐在替补席上没有上场，并且错过了上周三欧冠附加赛次回合对阵本菲卡的比赛，皇马以总比分3-1获胜。此后，他在上周六西甲客场对阵奥萨苏纳的比赛中似乎身体状况不佳，尽管他踢满那场比赛，皇马2-1获胜。
姆巴佩还要缺席多久？
上周姆巴佩缺席了本菲卡的比赛后，阿韦洛亚说：“他之前几天确实感到身体不适，我们也决定让他上场比赛，但在昨天的训练之后，我们和队医谈了谈，他也和队医谈了谈，我们决定让他停下来，好好休息，然后带着信心回归。”
“很难区分不适和伤病。通常来说，如果有人不能上场比赛，那就是因为他们受伤了。我们可以称之为伤病。我们得等等看，看看是不是几天就能痊愈，不会花太长时间，但他应该好好休息，不需要太长时间。”
皇马的治疗方案采取得非常谨慎，包括减少姆巴佩的训练量。但除了西班牙超级杯对阵巴萨的替补出场外，只要他上场比赛，都会踢满全场。
皇马当然希望他尽快回归。下周三，曼城将再次来到马德里，进行欧冠16强首回合的比赛。皇马周一爆冷负赫塔费后，目前落后巴萨4分，西甲38轮联赛已进行26轮。他们已经从国王杯出局，在西班牙超级杯中也遗憾落败，而且在迄今为止的10场欧战比赛中，也没有展现出真正的竞争力。
周一姆巴佩的代表表示，球员前往巴黎就医后，“目前没有计划进行手术”。当时，皇马体能教练塞巴斯蒂安·德维拉兹和理疗师威利·祖尔多陪同他前往巴黎。
皇马方面消息人士证实，他们也不认为他会接受手术——俱乐部此前的声明已经暗示了这一立场，声明强调了“保守的康复计划”。
皇马方面消息，姆巴佩何时复出尚无预计时间。一位在训练基地工作的人员表示，姆巴佩有时感觉完全正常，有时又疼痛难忍，这或许可以解释目前为止球队采取的治疗方案，以及姆巴佩自去年12月伤情出现以来为何还能多次出场。
距离法国队世界杯首战对阵新科非洲杯冠军塞内加尔不到四个月的时间，任何球员都会担心自己是否能够参加比赛，而皇马方面也开始更多地讨论这个问题。
然而，一位更衣室消息人士周二表示，姆巴佩现在对这种情况感到“平静”，因为他现在有了“更清晰的计划”。至于是否需要手术，TA采访的两位权威医学专家表示，如果膝关节扭伤没有好转迹象，可以考虑手术，以避免病情加重或造成进一步损伤。但他们一致认为，这并非常规做法，而且在此案例中也不合适。
西班牙运动创伤学会前主席、马德里圣拉斐尔医院膝关节和运动创伤科主任胡安·阿亚拉表示，“大多数情况下，手术是不必要的。”
“如果是轻度损伤（一级损伤），例如韧带拉伤，或是轻度损伤（二级损伤），例如部分撕裂，通常无需手术，只需保守治疗。一级扭伤至少需要休息三周，二级扭伤至少需要休息六周。然而，如果球员一直在比赛，这些伤病往往会变成慢性伤病，预后也会变差。如果伤情没有得到妥善治疗，可能会出现不稳定，最终需要手术。”
骨科医生迭戈·加西亚-赫尔曼是西班牙代表团最近参加冬奥会的队医，他也有类似的观点。
“如果姆巴佩能继续比赛，说明他很可能只是轻微受伤。可能是伤势尚未痊愈，或者保守治疗效果不佳。如果伤势无法自愈，手术或许也是一种选择。但如果是轻微伤势，手术并不常见。”
“这次受伤可能属于轻度伤病，但比以往的伤病更令人困扰。从表面上看，伤势的严重程度并没有阻止他继续比赛，现在他可能只是有点疼痛。考虑到目前采取的是保守治疗，我们认为伤势应该可以自行痊愈，所以需要给它一些时间恢复。”
本赛季各项赛事中，姆巴佩打入皇马87粒进球中的38粒（占43.7%）。2026年至今，他缺席了皇马1/3的比赛（15场比赛中的5场）。皇马需要他的回归，但看起来他们（皇马以及本月将与巴西和哥伦比亚进行友谊赛的法国队）不得不等待——但不知道究竟要等多久。
小吧译言家
